Prevod od "bio je jedan" do Češki


Kako koristiti "bio je jedan" u rečenicama:

Bio je jedan od najpametnijih ljudi koje sam poznavao, ali je imao sklonost da gubi delove tela.
Meriweather byl jeden z nejchytřejších lidí, co jsem znal, se sklonem ztrácet části svého těla.
Bio je jedan satirièan èlanak o tome u "Tajmsu".
Byl o tom zničující satirický článek v Timesech.
Bio je jedan od Priverinih doušnika u starim danima.
Na začátku Fidelovy kariéry byl jedním z jeho nejvěrnějších.
Bio je jedan èudan tip koji se predstavljao kao prijatelj mog oca.
Za tátou byl jeden divný chlap, který tvrdil, že je jeho přítel.
Bio je jedan general koji je nosio povez preko zdravog oka.
Jeden generál nosil pásku přes úplně zdravé oko.
Bili ste u pravu, bio je jedan od njih dvojice.
Měl jste pravdu, byl tam jeden z nich.
Bio je jedan sa psom u sivom kombiju. i èovek u trenerci.
Je tady paní se psem a šedá dodávka!
Bio je jedan sveštenik koji je oèistio Chicago... kurvinskih španaca, pijanih žabara i jebenih crnèuga... koji su èinili to mesto nepodobnim da u njemu živi pristojan beli svet.
Jeden kněz stejného jména zbavil Chicago zkurvených Mexikánů, ožralých Taliánů a zasraných negrů, který se nehodili, aby žili se slušnýma bělochama.
Znate, bio je jedan trgovaèki putnik.
No, jednou tady byl jeden obchodní cestující.
Bio je jedan od onih dana.
Je to jeden z těch dnů.
Na... na letu 2485, bio je jedan èovjek.
Na palubě 2485 byl jeden člověk.
Kada sam bila dete, bio je jedan èovek koji je živeo u kutiji pored smetlišta i rekao mi da je on Bog.
Když jsem byla malá, jeden muž, co spal v krabici na smetišti mi řekl, že je Bůh.
Bio je jedan, ali sad ih je dvojica.
Byl tu jeden, ale teď jsou dva.
Bio je jedan civilan pronalazaè, ko je radio za Pentagonnal na Prometeusu.
Je to vynálezce, který pracoval pro Pentagon na systému Prométheus.
Bio je jedan na testiranju, svaki put kada bi štucao, svetla bi se pogasila.
Jeden z našich subjektů při každém škytnutí ztlumil světla.
bio je jedan mali deèak, a zvao se Skeeter.
Jednou žil jeden malý chlapec. A ten chlapec se jmenoval Skeeter.
Bio je jedan tip u ulici Bleecker.
No, je tu jeden chlápek na Bleecker Street.
Bio je jedan od najbogatijih u gradu.
Byl jedním z nejbohatších lidí ve městě.
Bio je jedan motel malo izvan Metropolisa koji smo našli, i... nije mi dao da odem.
Bylo to v tom motelu, jen nedaleko Metropolisu, který jsme našli, a... nechtěl mě nechat odejít.
Dale je bio moj partner, a bio je jedan od njih.
Dale byl můj parťák. A přitom byl jeden z nich.
Bio je jedan incident veèeras sa Nathanielom.Malo sam zabrinut.
Stal se takový malý incident s Nathanielem dneska. A já mám o něj trochu strach.
Nekada davno bio je jedan mladiæ koji je živeo baš u ovom gradu.
Před mnoha lety žil v tomto městě chlapec.
Bio je jedan zatvorenik koji je voleo da me sluša dok pevam hvalospeve.
Byl tam jeden vězeň, rád mě poslouchal zpívat chvalozpěvy.
Bio je jedan od tridesetak stipendista.
Byl jedním z řekněme tří tuctů.
Bio je jedan od najboljih tatinih prijatelja, praktièki moj mentor.
On byl jedním z tátových nejlepších přátel, byl to prakticky můj učitel.
Bio je jedan ovde koji je glumio pametnjakoviæa!
Před časem si jeden inspektor také myslel, jak je chytrý.
Dobro, bio je jedan tip koji mi se kao sviðao, ali više nije važno.
Dobře, byl tu jeden chlápek, do kterého jsem byla poblázněná, ale už je to jedno.
Ali, bio je jedan problem grabljivci.
Ale byl tu jeden problem: Dravci.
Bio je jedan èovek u Karakasu, lekar.
V Caracasu byl jeden muž. Doktor.
U ranim 1970-im bio je jedan od vodeæih svetskih dizajnera oružja.
Na počátku 70. let patřil k nejlepším zbraňovým expertům.
Njegov brat bio je jedan od regruta koji je poginuo u onom napadu.
Jeho bratra zabili během oné akce.
Jednom davno, ispod mora, bio je jedan mali grad zvani Koralovo.
"Bylo nebylo, pod hladinou moře" "kdysi existovalo městečko Zátiší bikin."
30. oktobra prošle godine, bio je jedan prestupnik.
Dne 30. října loňského roku, byl pachatel.
Bio je jedan od najsimpatiènijih ljudi koje sam sreo.
Byl to jeden z nejsympatičtějších lidí, které jsem kdy potkal.
I htela bih da podelim sa vama: bio je jedan reporter koji je došao.
Chtěla bych vám říct o jednom novináři.
Kada mi je otac kolabirao pre nekoliko godina od srčanog zastoja, jedan od prvih volontera koji je došao da spase mog oca bio je jedan od tih muslimanskih volontera iz istočnog Jerusalima, koji je bio na prvom kursu za pristup Hacalahu.
Když můj vlastní otec zkolaboval před pár lety kvůli srdeční zástavě, jeden z prvních dobrovolníků, kteří přijeli zachránit mého otce, byl jeden z muslimů z východního Jeruzaléma, který podstupoval první kurz k přijetí do Hatzalah.
Bio je jedan od najplodnijih američkih pronalazača, iako je poznato da nikada nije prijavio nijedan patent, jer je mislio da svo ljudsko znanje treba da bude slobodno dostupno.
Byl jedním z nejproduktivnějších amerických vynálezců, ačkoli nikdy nežádal o patent, protože zastával názor, že veškeré lidské vědomosti by měly být volně k dispozici.
Bio je jedan od apstraktnih ekspresionista njujošrke škole koji je zajedno sa svojim savremenicima osmislio američku modernu umetnost i doprineo pomeranju američkog duha vremena prema modernizmu u 20. veku.
Byl jedním z abstraktních expresionistů z Newyorské školy, kteří společně s jeho současníky, vytvořili americké moderní umění a podíleli se na posunu amerického myšlení směrem k modernismu 20. století.
Na vrhu ovog ogromnog aparata, bio je jedan čovek, Erih Melke.
Na vrcholu této ohromné organizace stál jediný muž, Erich Mielke.
Bio je jedan tip koji je kupio knjigu, tridesetih godina.
A byl tam chlapík, třicátník, a kupoval si knížku.
bio je jedan muslimanski Pakistanac koji je probao da eksplodira kola.
kde byl ten pákistánský muslim, co se snažil vyhodit do vzduchu auto.
I nekoliko meseci pre toga, bio je jedan Amerikanac koji je belac u Ostinu, Teksas koji se zabio svojim avionom u zgradu poreske uprave, i bio sam tada u Ostinu i imao sam standup šou.
Několik měsíců předtím to byl zase jeden bílý Američan v Austinu, v Texasu, který pilotoval svoje letadlo a narazil do budovy finančního úřadu, a já jsem v tu dobu byl v Austinu taky, měl jsem vystoupení.
0.56736612319946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?